Also includes a small tweak to test/run.go to allow package names
with Unicode letters (as opposed to just ASCII chars).

Updates #27836

Change-Id: Idbf0bdea24174808cddcb69974dab820eb13e521
Reviewed-on: https://go-review.googlesource.com/138075Reviewed-by: Cherry Zhang <cherryyz@google.com>