Using append simplifies the code and makes it work if
the initial capacity of the slice is smaller than the
number of items pushed.

R=golang-dev, gri
CC=golang-dev
https://golang.org/cl/6869060