before this change, if pkg/Make.deps is missing or broken, clean.bash fails and the build dies
but not until much later.

add freebsd to error message about valid values of $GOOS

TODO: would be nice if this process exited when an error occurred. subshells make it hard

R=rsc
CC=golang-dev
https://golang.org/cl/160065