This will add the temporary object directory into the lookup
path so that cgo-exported function declarations may be
included from C files.

This was previously applied by CL 5600043, and apparently
removed by mistake on CL 5598045.

R=golang-dev, r
CC=golang-dev
https://golang.org/cl/5610054