cover -func mode was reporting a coverage for function
declarations without bodies - assembly functions.
Since we are not annotating their code, we have no data
for those functions and should not report them at all.

Fixes #6880.

Change-Id: I4b8cd90805accf61f54e3ee167f54f4dc10c7c59
Reviewed-on: https://go-review.googlesource.com/77152Reviewed-by: Ian Lance Taylor <iant@golang.org>