The ZIP format uses uint16 to contain the length of the file name and
the length of the Extra section. This change verifies that the length
of these fields fit in an uint16 prior to writing the ZIP file. If not,
an error is returned.

Fixes #17402

Change-Id: Ief9a864d2fe16b89ddb9917838283b801a2c58a4
Reviewed-on: https://go-review.googlesource.com/50250Reviewed-by: Joe Tsai <thebrokentoaster@gmail.com>
Run-TryBot: Joe Tsai <thebrokentoaster@gmail.com>
TryBot-Result: Gobot Gobot <gobot@golang.org>