Currently, bulkBarrierPreWrite uses inheap to decide whether the
destination is in the heap or whether to check for stack or global
data. However, this isn't the best question to ask.

Instead, get the span directly and query its state. This lets us
directly determine whether this might be a global, or is stack memory,
or is heap memory.

At this point, inheap is no longer used in the hot path, so drop it
from the must-be-inlined list and substitute spanOf.

This will help in a circuitous way with #23862, since fixing that is
going to push inheap very slightly over the inline-able threshold on a
few platforms.

Change-Id: I5360fc1181183598502409f12979899e1e4d45f7
Reviewed-on: https://go-review.googlesource.com/95495
Run-TryBot: Austin Clements <austin@google.com>
TryBot-Result: Gobot Gobot <gobot@golang.org>
Reviewed-by: Rick Hudson <rlh@golang.org>