Mimic the Emacs convention of presenting read-only files meant
for browsing using view-mode, rather than Fundamental mode
which mistakenly allows editing of the "godoc" content.
Fixes #4322.

R=golang-dev, bradfitz, sameer
CC=golang-dev
https://golang.org/cl/7231055