This splits the span map into separate chunks for every 64MB of the
heap. The span map chunks now live in the same indirect structure as
the bitmap.

Updates #10460.

This causes a slight improvement in compilebench and the x/benchmarks
garbage benchmark. I'm not sure why it improves performance.

name       old time/op     new time/op     delta
Template       185ms ± 1%      184ms ± 1%    ~            (p=0.315 n=9+10)
Unicode       86.9ms ± 1%     86.9ms ± 3%    ~            (p=0.356 n=9+10)
GoTypes        602ms ± 1%      599ms ± 0%  -0.59%         (p=0.002 n=9+10)
Compiler       2.89s ± 0%      2.87s ± 1%  -0.50%          (p=0.003 n=9+9)
SSA            7.25s ± 0%      7.29s ± 1%    ~            (p=0.400 n=9+10)
Flate          118ms ± 1%      118ms ± 2%    ~            (p=0.065 n=10+9)
GoParser       147ms ± 2%      147ms ± 1%    ~            (p=0.549 n=10+9)
Reflect        403ms ± 1%      401ms ± 1%  -0.47%         (p=0.035 n=9+10)
Tar            176ms ± 1%      175ms ± 1%  -0.59%         (p=0.013 n=10+9)
XML            211ms ± 1%      209ms ± 1%  -0.83%        (p=0.011 n=10+10)

(https://perf.golang.org/search?q=upload:20171231.1)

name                       old time/op  new time/op  delta
Garbage/benchmem-MB=64-12  2.24ms ± 1%  2.23ms ± 1%  -0.36%  (p=0.001 n=20+19)

(https://perf.golang.org/search?q=upload:20171231.2)

Change-Id: I2563f8704ab9812434947faf293c5327f9b0d07a
Reviewed-on: https://go-review.googlesource.com/85885
Run-TryBot: Austin Clements <austin@google.com>
TryBot-Result: Gobot Gobot <gobot@golang.org>
Reviewed-by: Rick Hudson <rlh@golang.org>