Some packages, like popwin.el, change display behaviour based on
the buffer's mode, so we should enable compilation-mode before
displaying the buffer.

R=golang-dev, bradfitz
CC=golang-dev
https://golang.org/cl/8155043