If runtime.GOROOT() and the os.Executable method for finding GOROOT
find the same directory but with different spellings, prefer the spelling
returned by runtime.GOROOT().

This avoids an inconsistency if "pwd" returns one spelling but a
different spelling is used in $PATH (and therefore in os.Executable()).
make.bash runs with GOROOT=$(cd .. && pwd); the goal is to allow
the resulting toolchain to use that default setting (unless moved)
even if the directory spelling is different in $PATH.

Change-Id: If96b28b9e8697f4888f153a400b40bbf58a9128b
Reviewed-on: https://go-review.googlesource.com/74250
Run-TryBot: Russ Cox <rsc@golang.org>
TryBot-Result: Gobot Gobot <gobot@golang.org>
Reviewed-by: Ian Lance Taylor <iant@golang.org>
Reviewed-by: David Crawshaw <crawshaw@golang.org>