update helm commands usage text to reflect current state Fixes #1266
Attach a file by drag & drop or click to upload
