When release upgrade fails, updatedRelease is already created
in a storage by *ReleaseServer.UpdateRelease, therefore we should
be updating it's status, not creating it again.