This fixes a bug in which 'helm status' fails if any of the expected
resources are missing in Kubernetes. Now it prints a list of missing
resources at the end of the status report.

Closes #2118