This works around issues where $GOPATH/bin has a different version of
the protobuf Go plugin than the one Kubernetes uses.