ImportValues incorrectly processes charts that should be disabled. This
patch excludes those charts.

Closes #2620