fix(helm): print msg and exit when list has no results

cmd/helm/list.go

 package main
 
 import (
+	"errors"
 	"fmt"
 	"strings"
 
@@ -62,6 +63,8 @@ func init() {
 	RootCommand.AddCommand(listCommand)
 }
 
+var errListNoReleases = errors.New("no releases found")
+
 func listCmd(cmd *cobra.Command, args []string) error {
 	var filter string
 	if len(args) > 0 {
@@ -83,6 +86,10 @@ func listCmd(cmd *cobra.Command, args []string) error {
 		return prettyError(err)
 	}
 
+	if len(res.Releases) == 0 {
+		return errListNoReleases
+	}
+
 	if res.Next != "" {
 		fmt.Printf("\tnext: %s", res.Next)
 	}