This implements a new index file format for repository indices. It also
implements a new format for requirements.yaml.

Breaking change: This will break all previous versions of Helm, and will
impact helm search, repo, serve, and fetch functions.

Closes #1197