On some platform the IPv6 loopback address is not suitable to assign a name.

LGTM=iant
R=iant
CC=golang-codereviews
https://golang.org/cl/165710043