apply latest changes made to syscall/mksyscall_windows.go

LGTM=r
R=golang-codereviews, r
CC=golang-codereviews
https://golang.org/cl/152200043