8l, runtime: place G and M pointers relative to _tos on Plan 9, instead of hardcoded values for USTKTOP.

This should allow executing both on native Plan 9 and inside 9vx.

R=rsc
CC=golang-dev
https://golang.org/cl/3993044