As discussed in the mailing list, this adds a simple barrier
implementation to the sync package which enables one or more
goroutines to wait for a counter to go down to zero.

R=rsc, rog, r
CC=golang-dev
https://golang.org/cl/3770045