Any flag.Value that has an IsBoolFlag method that returns true
will be treated as a bool flag type during parsing.

Fixes #4262.

R=bradfitz, rsc
CC=golang-dev
https://golang.org/cl/6944064